Is é an téarma a úsáid ach amháin le haghaidh iompair d'uiscebhealach intíre farraige nó.
CIFIncoterms-2010-VINCULUM- Imréiteach custaim Vladivostok-GK-IMPORT40Monarcha nó stóras an déantóra nó an díoltóraSeachadadh ón monarcha nó ón stóras chuig an gcríochfort imeachtaSocrú earraí ag an gcríochfort lastaEarraí a chur ar bord an tsoithighTeorainn an StáitIompar ar muir go dtí an calafort scaoilteCóiríocht ag an stóras stórála sealadaí ag an gcalafort teachta (díluchtú)Seachadadh earraí réidh le díluchtú ó fheithicilStóras an choinsíníRéimse costais agus freagrachta an díoltóra ag CIFRéimse costais agus freagrachta an cheannaitheora ag CIFAn nóiméad a aistrítear rioscaí nuair CIF!

"Costas, Árachas agus Lastais"(" Costas, árachas agus lastaciallaíonn “an díoltóir” na hearraí ar bord an tsoithigh nó a sholáthraíonn na hearraí a sheachadtar amhlaidh. Riosca aistrítear caillteanas nó damáiste do na hearraí nuair a bhíonn na hearraí ar bord. Tá sé de dhualgas ar an díoltóir conradh a thabhairt i gcrích agus an lasta agus na costais go léir is gá chun na hearraí a sheachadadh chuig an gcalafort scríbe ainmnithe agus conradh árachais a thabhairt i gcrích a chlúdaíonn an riosca go gcaillfear nó go ndéanfar damáiste d'earraí le linn iompair.

Ba chóir don cheannaitheoir é sin a mheas de réir CIF Ceanglaítear ar an díoltóir árachas a chur ar fáil gan ach clúdach íosta. Más mian leis an gceannaitheoir níos mó cosanta a fháil trí árachas, ní mór dó é seo a chomhordú go soiléir leis an díoltóir nó árachas breise a dhéanamh ar a chostas féin.

Nuair a bheidh ag úsáid an CIF go gcomhlíonann an díoltóir a chuid oibleagáidí seachadta seachas nuair a shroichfidh na hearraí a gceann scríbe, ach nuair a aistríonn siad na hearraí chuig an iompróir ar bhealach a shonraítear sa téarma roghnaithe.

Tá dhá phointe criticiúla sa téarma seo, ós rud é go n-aistrítear riosca agus costas in dhá áit éagsúla. Sainmhíníonn an conradh an calafort cinn scríbe i gcónaí, ach ní féidir an calafort loingsithe a léiriú nuair a théann an riosca chuig an gceannaitheoir. Má tá spéis ar leith ag an gceannaitheoir sa chalafort, moltar do na páirtithe é a shainiú go soiléir sa chonradh.
Moltar do na páirtithe freisin an pointe ag an gcalafort cinn scríbe comhaontaithe a chinneadh chomh beacht agus is féidir, ós rud é go n-íocann an díoltóir na costais go dtí an pointe sin. Caithfidh an díoltóir conarthaí iompair a sholáthar a léiríonn an rogha seo go cruinn. Má iompróidh an díoltóir, faoina chonradh iompair, na costais díluchtaithe ag an bpointe comhaontaithe sa chalafort cinn scríbe, níl an díoltóir i dteideal cúiteamh a éileamh ón gceannaitheoir as na costais sin, mura gcomhaontaíonn na páirtithe a mhalairt.

Ní mór don díoltóir na hearraí a sheachadadh ar bord na loinge nó a chinntiú go seachadtar na hearraí a sheachadtar ar an mbealach seo ag an gceann scríbe. Ina theannta sin, ní mór don díoltóir conradh iompair a dhéanamh nó conradh dá leithéid a sholáthar. Cuireann léiriú na hoibleagáide “soláthair” san áireamh na díolacháin shlabhra iomadúla a úsáidtear go minic i dtrádáil tráchtearraí.

CIF d’fhéadfadh nach mbeadh siad oiriúnach nuair a aistrítear na hearraí chuig an iompróir sula gcuirtear iad ar bord an tsoithigh, mar shampla, earraí i gcoimeádáin, atá tipiciúil le seachadadh chuig teirminéal. Sa chás seo, tá úsáid an téarma níos oiriúnaí. CIP.

CIF Éilíonn sé ar an díoltóir foirmiúlachtaí custaim a chur i gcrích lena n-onnmhairiú, más infheidhme. Mar sin féin, ní cheanglaítear ar an díoltóir foirmiúlachtaí custaim a dhéanamh maidir le hallmhairiú, dleachtanna ar allmhairí a íoc ná foirmiúlachtaí custaim eile a chur i gcrích maidir le hallmhairiú.

Téarma CIF Tá sé áisiúil don allmhaireoir, mar go nglacann an t-onnmhaireoir na gnéithe eagraíochtúla le seachadadh na n-earraí agus a n-árachas. Ach na costais seo go léir, beidh an díoltóir fós i bpraghas na n-earraí.

 

Faigh amach cad is gá duit a bhreithniú agus a ghlacadh agus tú ag roghnú CIF Dún an liosta gníomhaíochta nuair CIF
  • paraiméadair agus tréithe na bpacáistí a shoiléiriú go mion (lena n-áirítear lipéadú), tá sé seo riachtanach chun imréiteach custaim a dhéanamh ina dhiaidh sin;
  • aontú go soiléir leis an díoltóir maidir le calafort seachadta na n-earraí;
  • calafort loingsithe na n-earraí a shainiú sa chonradh, ós rud é go gcomhlíonann an díoltóir a oibleagáidí seachadta nuair a aistríonn sé na hearraí chuig an iompróir;
  • téarmaí an árachais mhéadaithe a chomhaontú leis an gcuideachta árachais, más gá (de réir CIF ceanglaítear ar an díoltóir árachas a sholáthar gan ach clúdach íosta);
  • ceadanna a fháil más gá;
  • dleachtanna custaim a íoc as earraí a allmhairiú;
  • imréiteach custaim earraí a dhéanamh;

Níl an liosta seo iomlán agus braitheann sé ar an gcás sonrach, faoi na coinníollacha seachadta seo, is féidir le lóistíochta an díoltóra costas lasta níos ísle a thabhairt i gcomparáid le, mar shampla, FOB, ach d’fhéadfadh sé tarlú sa deireadh, toisc go n-íocann an ceannaitheoir muirir chalafoirt éagsúla ag an gcalafort teachta agus go méadaíonn sé seo an costas iomlán, ní mholtar an téarma seo a úsáid freisin más rud é lasta Tá sé beartaithe tuilleadh long a iompar thar an Rúis i dtraenacha coimeádáin.

 

  

Oibleagáidí ginearálta an díoltóra agus an cheannaitheora faoi choinníollacha CIF

A.1.Tá sé de dhualgas ar an díoltóir, i gcomhréir leis an gconradh díolacháin, cuntas tráchtála na n-earraí a sholáthar don cheannaitheoir -sonrasc, chomh maith le haon fhianaise eile ar chomhréireacht na n-earraí le téarmaí an chonartha díolacháin, a d’fhéadfadh a bheith ag teastáil faoi théarmaí an chonartha.Is féidir aon doiciméad dá dtagraítear i míreanna A1-A10 a chur in ionad taifead nó nós imeachta leictreonach coibhéiseach, má chomhaontaíonn na páirtithe é nó más gnáthghnáthamh é.
B.1. Ní mór don cheannaitheoir praghas na n-earraí a íoc mar a fhoráiltear sa chonradh díolacháin.Féadfaidh aon doiciméad dá dtagraítear i míreanna B1-B10 a bheith i bhfoirm taifid choibhéisigh leictreonach nó nós imeachta eile, má chomhaontaíonn na páirtithe é nó más gnách é.

2.Licenses, ceadanna, rialuithe slándála agus foirmiúlachtaí eile faoi na coinníollacha CIF

A.2.Más gá, ní mór don díoltóir, ar a chostas féin agus riosca, ceadúnas onnmhairithe nó údarú oifigiúil eile agus a chur i gcrích gach foirmiúlachtaí custaim is gá chun onnmhairiú earraí.
B.2.Más gá, ní mór don cheannaitheoir a fháil ar a chostas féin agus ceadúnais allmhairithe riosca nó údarú oifigiúil eile agus a chur ar gach foirmiúlachtaí custaim a allmhairiú na n-earraí agus a n-iompair trí aon tír amach.

3. Conarthaí iompair agus árachais faoi choinníollacha CIF

A.3.a) Conradh iompair
Ní mór don díoltóir conradh a thabhairt i gcrích nó a dhaingniú chun earraí a iompar ón bpointe seachadta ainmnithe, má chinntear é, ag an áit seachadta chuig an gcalafort ceann scríbe ainmnithe nó, má aontaítear é, go pointe ar bith ag an gcalafort sin. Ní mór an conradh iompair a thabhairt i gcrích ar chostas an díoltóra, ar ghnáth-théarmaí, agus foráil a dhéanamh maidir le hiompar i dtreo a nglactar leis go ginearálta ar long den chineál a úsáidtear de ghnáth chun earraí a dhíoltar a iompar.
b) Conradh árachais
Tá sé de dhualgas ar an díoltóir ar a chostas féin árachas lasta a dhéanamh a chomhlíonann an clúdach íosta ar a laghad, mar a fhoráiltear dó le mír "C" de Chlásal Lasta na hInstitiúide (LMA / IUA) nó coinníollacha eile dá samhail. Ní mór an conradh árachais a thabhairt i gcrích le hárachóir nó le cuideachta árachais a bhfuil dea-cháil air, agus an ceart a thabhairt don cheannaitheoir nó d'aon duine a bhfuil leas inárachais aige sa táirge chun éileamh a dhéanamh go díreach leis an árachóir.
Ar iarratas an cheannaitheora, tá sé d'oibleagáid ar an díoltóir, ar choinníoll go soláthraíonn an ceannaitheoir an fhaisnéis riachtanach a theastaíonn ón díoltóir, árachas breise den sórt sin a dhéanamh ar chostas an cheannaitheora, ar féidir a fháil, mar shampla, mar a fhoráiltear i gclásail "A" nó "B" de Théarmaí Árachais Lasta na nInstitiúidí (LMA / IUA) dálaí eile den chineál céanna, agus / nó clúdach a fhreagraíonn do choinníollacha na hInstitiúide maidir le cogaíocht, agus / nó dálaí na hInstitiúide ar stailceanna (LMA / IUA), nó coinníollacha eile dá samhail.
Ba chóir go gcumhdódh an t-árachas, ar a laghad, an praghas móide 10% (i. 110%) atá sonraithe sa chonradh díolacháin agus a bheith in airgeadra an chonartha díolacháin.
Ní mór d'árachas earraí a sholáthar, ag tosú ón bpointe seachadta, mar atá leagtha síos in A4 agus A5, agus ar a laghad leis an gcalafort ceann scríbe ainmnithe.
Ní mór don díoltóir a sholáthar ar an gceannaitheoir leis an polasaí árachais nó fianaise eile ar chlúdach árachais.
Ina theannta sin, tá sé de dhualgas ar an díoltóir an riosca a sholáthar don cheannaitheoir, arna iarraidh sin don cheannaitheoir, agus ar a chostas (más ann dó) a d'fhéadfadh a bheith ag teastáil ón gceannaitheoir chun árachas breise a sholáthar.
B.3.a) Conradh iompair
Tá an cheannaitheora aon oibleagáid ar an díoltóir a thabhairt i gcrích conradh iompair.
b) Conradh árachais
Níl aon oibleagáid ag an gceannaitheoir ar an díoltóir conradh árachais a dhéanamh. Mar sin féin, ní mór don cheannaitheoir an fhaisnéis is gá a sholáthar don díoltóir, arna iarraidh sin dó, chun an t-árachas breise a theastaíonn ón gceannaitheoir a sholáthar, mar a fhoráiltear i mír A3 b).

4. Earraí a sheachadadh agus a ghlacadh faoi choinníollacha CIF

A.4.Ní mór don díoltóir na hearraí a sheachadadh, trí é a chur ar an chlár nó trí earraí a sheachadadh go bhealach. San alt seo agus i gcás eile, ní mór don díoltóir na hearraí a sheachadadh ar an dáta nó laistigh den tréimhse aontaithe agus ar bhealach atá tipiciúil ar an bport.
B.4.Ní mór don cheannaitheoir glacadh le seachadadh na n-earraí a luaithe is iad a bheith seachadta i gcomhréir le A4 mhír seo, agus na hearraí a ghlacadh ón iompróir ag an gcalafort ainmnithe ceann scríbe.

5. Rioscaí a aistriú faoi choinníollacha CIF

A.5.Díoltóra Glacann gach priacal caillteanais nó damáiste do na hearraí go dtí go ngabhfar a bheith seachadta i gcomhréir le mír A4 ach amháin i gcás riosca caillteanais nó damáiste do na himthosca atá leagtha amach i mír B5.
B.5.Ceannaí Glacann gach priacal caillteanais nó damáiste do na hearraí as an am an tseachadta i gcomhréir le mír A4.
Má theipeann ar an fhreagracht ceannaitheoir fógra a chur ar fáil i gcomhréir le B7 mhír, Bears sé gach priacal caillteanais nó damáiste do na hearraí ó dháta comhaontaithe nó an dáta ar a mbeidh an tréimhse a sheachadadh comhaontaithe imithe in éag, ar choinníoll go bhfuil na hearraí indibhidiúlú go sainráite mar earra, atá faoi réir chonartha.

6 Costais a leithdháileadh faoi choinníollacha CIF

A.6.Ní mór don díoltóir a íoc:
  • gach costas a bhaineann leis na hearraí go dtí go seachadtar iad i gcomhréir le mír A4, seachas costais a íocann an ceannaitheoir, mar a fhoráiltear i mír B6;
  • costais lasta agus costais eile a shonraítear i mír A3 a) na costais, lena n-áirítear an costas a bhaineann le luchtú na n-earraí ar bord an tsoithigh agus aon táillí a bhaineann le díluchtú earraí ag an gcalafort urscaoilte comhaontaithe, a shanntar don díoltóir faoin gconradh iompair;
  • costais árachais dá dtagraítear i mír A3 b)
  • costais, más gá, na bhfoirmiúlachtaí custaim is gá chun earraí a onnmhairiú, chomh maith le dualgais, \ t cánacha agus na táillí a íocadh le linn onnmhairiú, chomh maith le costais a iompair trí thír ar bith, má fhorchuirtear iad ar an díoltóir faoi théarmaí an chonartha iompair.
B.6.Ní mór don cheannaitheoir, faoi réir fhorálacha A3, íoc:
  • na costais go léir a bhaineann leis na hearraí ón nóiméad a sheachadtar iad i gcomhréir le mír A4, cé is moite de na costais a bhaineann le foirmiúlachtaí custaim i gcás earraí a onnmhairiú, mar aon le cánacha, táillí agus costais eile is iníoctha ar iad a onnmhairiú, mar a fhoráiltear i mír A6 d)
  • gach costas agus muirear a bhaineann leis na hearraí le linn idirthurais go dtí go sroicheann sé an calafort ceann scríbe comhaontaithe, mura bhfuil na costais agus na muirir sin inchurtha i leith an díoltóra faoin gconradh iompair;
  • costais díluchtaithe, lena n-áirítear muirir níos éadroime agus calafoirt, mura n-íocann an díoltóir na costais agus na muirir sin faoin gconradh iompair;
  • aon chostais bhreise a thabhaítear mar gheall ar an díoltóir gan fógra a thabhairt de réir mhír B7 ón dáta comhaontaithe nó ó dheireadh na tréimhse comhaontaithe lena loingsiú, ar choinníoll go ndearnadh na hearraí a phearsanú go sainráite mar earraí atá faoi réir an chonartha;
  • más infheidhme, na costais a bhaineann le cánacha, dleachtanna agus táillí oifigiúla eile a íoc, chomh maith le cur chun feidhme foirmiúlachtaí custaim is iníoctha tar éis na hearraí a allmhairiú, agus na costais a bhaineann lena iompar trí aon tír, mura bhfuil na costais agus na táillí sin infheidhme maidir leis an díoltóir ;
  • costais árachais bhreise arna soláthar ar iarratas ón gceannaitheoir, mar a fhoráiltear i míreanna A3 b) agus i B3 b).

7. Ainmniú don cheannaitheoir agus don díoltóir faoi choinníollacha CIF

A.7.Ní mór don díoltóir fógra cuí a thabhairt don cheannaitheoir, ag ceadú an cheannaitheora céimeanna a ghlacadh de ghnáth de dhíth chun go bhféadfadh sé a dhéanamh ar an cheannaitheora.
B.7.Má tá an cheannaitheora an ceart chun a chinneadh an t-am le haghaidh loingseoireachta na hearraí agus / nó an pointe na n-earraí i gcalafort ainmnithe cinn scríbe, ní mór dó cuntas a thabhairt don fógra díoltóir mar gheall ar sin.

8. Cruthúnas doiciméadach ar sheachadadh faoi choinníollacha CIF

A.8.Beidh díoltóra, ar a chostas féin a chur ar fáil ar an gceannaitheoir go tráthúil leis an doiciméad iompair is gnách leis an gcalafort comhaontaithe scríbe.
Ba chóir doiciméad iompair den sórt sin a chlúdach na hearraí faoin gconradh agus a bheith dátaithe laistigh den tréimhse aontaithe loingsiú, a chur ar fáil an ceart a éileamh ar na hearraí ón iompróir ag an gcalafort cinn scríbe agus, mura n-aontaítear a mhalairt, ar chumas an cheannaitheora a dhíol earraí le linn idirthurais trí aistriú cheannaitheora ina dhiaidh sin nó trí fhógra a thabhairt don iompróir an cheannaitheora .
Má tá an doiciméad iompair soshannta agus a eisíodh i bhunaidh éagsúla, ní mór a bheith le ceannaitheoir sraith iomlán de bhunaidh.
B.8.Ní mór don cheannaitheoir glacadh leis an doiciméad iompair a eisíodh i gcomhréir le A8 mhír sin má chomhlíonann sé an gcomhaontú.

9. Seiceáil, pacáistiú, lipéadú agus iniúchadh earraí faoi choinníollacha CIF

A.9.Tá an díoltóir a iompróidh na costais a bhaineann leis na sheiceáil (seiceáil cáilíochta, a thomhas, a mheá, comhaireamh) atá riachtanach do sheachadadh na n-earraí i gcomhréir le A4 mhír, chomh maith leis na costais a bhaineann le réamh-loingsiú cigireachta na n-earraí a leag na húdaráis na tíre onnmhairithe.
Tá sé de dhualgas ar an díoltóir pacáistiú na n-earraí a chinntiú ar a chostas féin, ach amháin má tá sé de ghnáth san earnáil trádála ar leith na hearraí a shonraítear sa chonradh a long gan phacáistiú. Féadfaidh an díoltóir na hearraí a phacáil ar dhóigh is gá dá n-iompar, ach amháin má thugann an ceannaitheoir fógra don cheannaitheoir faoi cheanglais phacáistithe ar leith roimh an gconradh a thabhairt i gcrích. marcáil ní mór earraí pacáistithe a láimhseáil i gceart.
B.9.Ní mór don cheannaitheoir íoc as na costais don chigireacht éigeantach na n-earraí roimh loingsiú, ach amháin nuair a iniúchadh den sórt sin i gcrích, le hordú, na n-údarás na tíre onnmhairithe.

10. Cúnamh chun faisnéis agus costais ghaolmhara a fháil faoi na coinníollacha CIF

A.10.Más gá, tabharfaidh an díoltóir a chur ar fáil don cheannaitheoir nó cuidiú leis a fháil, ar iarraidh an cheannaitheora, ar a riosca agus costas, doiciméid agus faisnéis, lena n-áirítear faisnéis sábháilteachta tábhachtacha a d'fhéadfaí a bheith ag teastáil le haghaidh allmhairiú na n-earraí leis an gceannaitheoir agus / nó iompar leis an tomhaltóir deiridh ceann scríbe.
Beidh díoltóra aisíoc Ceannaitheora do na costais agus na muirir a thabhóidh an ceannaitheoir a fháil nó cúnamh a sholáthar a fháil doiciméid agus faisnéis mar a fhoráiltear i mír B10.
B.10.Beidh an cheannaitheora a chur ar an eolas an díoltóir na ceanglais i ndáil le slándáil faisnéise, ionas go bhféadfaí an díoltóir gníomhú i gcomhréir leis A10 míre seo.
Ní mór don cheannaitheoir a aisíoc a thabhaigh an díoltóir costais agus na muirir a sholáthar nó rindreáil cúnamh a fháil doiciméid agus faisnéis, mar a fhoráiltear i mír A10.
Más gá, déanfaidh an ceannaitheoir a chur ar fáil ar an díoltóir nó a sheachadadh ar an díoltóir a éascú, ar iarratas an díoltóir, ar a riosca agus costas, doiciméid agus faisnéis, lena n-áirítear eolas sábháilteachta tábhachtach, d'fhéadfadh a cheangal ar an díoltóir a iompar, onnmhairiú earraí agus as a iompar trí aon tíre.
Thug Rostrud rabhadh d’fhostóirí faoin ngá le dlíthe saothair agus moltaí a bhaineann le heagrú na hoibre i aimsir fhuar a chomhlíonadh.
23:50 18-01-2021 Tuilleadh sonraí ...
Dúirt ceann Sheirbhís Chánach Chónaidhme Chónaidhm na Rúise, Daniil Egorov, le linn Fhóram Gaidar gur bhain níos mó ná 200 cuideachta leas as an moratóir forchurtha ar fhéimheacht.
22:45 18-01-2021 Tuilleadh sonraí ...
Dúirt Elena Leonenko, Leas-Chathaoirleach Choiste Imscrúdaithe Chónaidhm na Rúise, go bhfuil sé beartaithe ag Coiste Imscrúdaithe Chónaidhm na Rúise dliteanas coiriúil a mhéadú do dhaoine aonair a imíonn ó chánacha.
21:40 18-01-2021 Tuilleadh sonraí ...
Inseoimid duit cé na cláir airgid ar líne, mar gheall ar an ngá ainmneacha agus cainníochtaí earraí a díoladh sa seic ón 1 Feabhra a chur in iúl, a chaithfear a athsholáthar, agus cé na cinn is féidir a úsáid i gcónaí agus cén bealach.
21:14 18-01-2021 Tuilleadh sonraí ...